Outil gratuit d'aide à la traduction (GPL).
JRE signifie "Java Runtime Environment". Le JRE est un logiciel développé par SUN qui permet à OmegaT de fonctionner.
La plupart du temps, les utilisateurs ne savent pas si une version compatible est déjà installée sur leur ordinateur, comment l'obtenir, quelle version installer et comment le faire si jamais le logiciel n'était pas présent. Pour éviter ce type de problème, OmegaT est, dès à présent, livré avec une version ad hoc de JRE. La version de JRE fournie avec OmegaT est installée localement et ne devrait pas rentrer en conflit avec d'autres versions de JRE ou de JAVA installées précédement sur votre ordinateur. Vous pouvez l'installer sans aucune crainte.
Les utilisateurs qui savent qu'une version de JRE est présente sur leur ordinateur peuvent choisir de télécharger la version de OmegaT sans JRE. L'avantage est d'avoir un fichier à télécharger moins lourd et qui prendra moins de place sur le disque dûr de l'utilisateur.
