A JRE-ről

A JRE a "Java Runtime Environment" (Java futtatási környezet) rövidítése. A JRE a SUN által fejlesztett program, melyre szüksége van az OmegaT futtatásához. 

A felhasználók gyakran nincsenek tisztában azzal, hogy számítógépükön a JRE megfelelő változata van-e telepítve, és ha nem, melyik változatot és hogyan telepítsék, honnan szerezzék be. Ezen gondok elkerülésére az OmegaT-projekt az OmegaT olyan változatait bocsátja rendelkezésre, amelyek tartalmazzák a JRE megfelelő változatát. Az OmegaT-hez mellékelt JRE helyben, a felhasználó számítógépére települ, és egyik esetleg meglévő korábbi JRE- vagy Java-telepítéssel nem ütközik. Ezért biztonságosan telepíthető.

Azok a felhasználók, akik bizonyosak abban, hogy a gépükön a JRE megfelelő változata van telepítve, letölthetik az OmegaT JRE nélküli változatát. Ennek előnye a gyorsabb letöltés és a merevlemezre telepítés során elfoglalt csekélyebb tárhely.