| OpenOffice.org segmentatiemacro's |
van Benjamin Siband. Hiermee kan OmegaT in zinnen segmenteren, in plaats van in alinea's. |
| ReadMe |
Beschrijving van Benjamin Sibands segmentatiemacro's. |
| stripIT macro |
Macro voor het verwijderen van interne tags uit TMX files, van Sonja Tomaskovic. |
| Aligner utility |
van Dmitri Gabinski. Geschreven in Python. |
| TMXMerger |
Java opdrachtregel-script voor het samenvoegen van twee of meer TMX-bestanden, van Henry Pijffers. |
| TMXCleaner |
Java opdrachtregel-script voor het verwijderen van "overbodige" translation units uit een TMX-bestand verwijdert alle TU's zonder doelsegment, of waarvan het doelsegement gelijk is aan het bronsegment, van Henry Pijffers. |
| Extspell |
Extspell externe spellingscontrole. van Mark Prior hiervoor zijn tcl/tk and Aspell nodig (beide gratis, alle platforms). |
| Wordfast TMX file converter |
Converteert Wordfast-vertaalgeheugens in TMX-format naar een vorm die door OmegaT kan worden gelezen. van Dmitri Gabinski. |