Softvér tretích strán

Softvér tretích strán pre použitie s OmegaT

OpenOffice.org Slobodná verzia StarOffice. Umožňuje programu OmegaT pracovať so súbormi vo formátoch MS Word, Excel a Powerpoint.
bitext2tmx Zarovnávací nástroj od tretej strany pre vytváranie súborov prekladových pamätí zo starých textov a ich prekladov.