Dokumentimi
Plasimet standarde janë të ofruara me tekstet në rrjet të ndihmës dhe një tutorial i shkurtë në rrjet, në Anglisht. Disa dokumente mund të jenë në gjuhët tjera, por ato mund të mos jenë të përditësuara.
Doracaku i shfrytëzuesit është subjekt i GNU Free Documentation Licence. Ju mund ta kopjoni, ndryshoni, përktheni dhe/ose të shpërndani doracakun e shfrytëzuesit, por ju lutem lexoni së pari licencën në veproni ashtu. Nëse doni ta lokalizoni OmegaT dhe/ose të përktheni dokumentacionin e shfrytëzuesit në gjuhën tuaj, ju lutemi kontaktoni Marc Prior
| Hyrje (Anglisht) dhe tutorial i shkurtë për versionin 1.3.5 | HTML (Samuel Murray) |
| Doracaku gjermanisht për versionin 1.0.2 | HTML (Sabine Cretella) |
| Doracaku frëngjisht për versionin 1.0.2 | HTML (Yannick Marchegay) |
| Doracaku anglisht për versionin 1.0.2 | HTML (Marc Prior) |
| Doracaku italisht për versionin 1.0.2 | HTML (Bruna Chirigoni) |
| Doracaku frëngjisht për versionin 0.9.7 | PDF dhe SXW (Karin Adamczyk/Nathalie Girard-Grace) |
| Doracaku italisht për versionin 0.9.7 | PDF dhe SXW (Branka Bucconi) |
| Doracaku Japonish për versionin 0.9.7 | PDF dhe SXW (Mie Yamamoto) |
| Doracaku anglisht për versionin 0.9.7 | PDF dhe SXW (Marc Prior) |

